ipotek gibi bir mukaveleyi (esas mukavele) teminat altına almak için akdolunan mukavele
feri mukavele (kıyafet , rehin , ipotek gibi bir mukaveleyi temin için akdolunan mukavele
sigorta sözleşmesi gibi hükümleri rastlantısal bir olaya bağlı akit
şansa bağlı sigorta sözleşmesi
türlü ifa biçimlerinden birini tercih hakkı tanıyan akit
ömür boyu irat sözleşmesi
vukuu mukadder bir şarta bağlı akit
vukuu şüpheli bir hadiseye bağlı bulunmayan akit
ticari akit (ticaret hukuku alanında geçerli ticaret sözleşmeleri
İsim
her iki âkidin de bir şey alıp karşılığında bir şey verdiği akit
her iki âkide de hem bir şey alma hakkı hem de bir şey verme borcu yükleyen akit
her iki tarafın da bir şey alıp karşılığında bir şey verdiği akit
her iki tarafa da hem bir şey alma hem de bir şey verme yükümlülüğü yükleyen akit
sözleşme, anlaşma, mukavele, akit, taahhüt, bağıt.
on contract: sözleşmeli, anlaşmalı, mukaveleli,
mukavele ile.
open-ended contract: devamlı/açık sözleşme.
The contract for the bridge was placed with C.E.Co.: Köprünün inşası C.E. şirketine ihale edildi.
to enter a contract: ihaleye girmek.
to make a contract: sözleşme yapmak, mukavele imzalamak.
sözleşme/anlaşma metni, mukavelename, kontrat, taahhütname.
Never sign a contract until you have read it from beginning to the end and are sure you can fulfil all its conditions.
(evlenmek için) söz kesme, nişanlanma.
contract bridge ile ayni anlama gelir. bir nevi briç oyunu.
yasanın sözleşmelere ait bölümü.
kas(ıl)mak, büz(ül)mek, daral(t)mak, çek(il)mek.
to contract a muscle.
(kaş) çatmak.
to contract the brows.
(sözcük, tümce vb.) kısal(t)mak.
contracting “do not” gives “don't”.
yakalanmak, duçar olmak, tutulmak, almak, kapmak.
to contract a disease: hastalık kapmak.
(anlaşma/sözleşme/mukavele) yapmak/imzalamak, yükümlenmek, taahhüt altına girmek, bir işi sözleşmeye
bağlamak, müteahhide vermek.
to contract for snow removal.
to contract a debt: borca girmek.
put work out to contract: bir işi müteahhide vermek.
put work up to contract: bir işi eksiltmeye koymak.
akdetmek.
to contract an alliance.
(dostluk vb. gibi ilişkilere) girişmek.
sözleşme, akit
İsim, Medeni Hukuk
sözleşmede sözü edilen belirli kalemleri satın almak için uzun süreli bir kredi düzenlemesini ifade eden genel deyim
sözleşmeli yiyecek içecek ikmaliyle yükümlü kişi
ABD anayasasındaki bir maddeye göre hiçbir eyaletin bir sözleşmenin öngördüğü yükümlülükleri azaltacak
herhangi bir kanun çıkaramayacağı şartı
(süpermarket) toptan satış kısmı
sözleşme sonucu elde edilecek kazançlar
İsim
sözleşmede öngörülen çalışma saatleri
İsim
borsa bankeri tarafından müşterilerine gönderilen ve yaptığı bütün işlemleri gösteren evrak
sözleşmeyle saptanan yüzde
sözleşme görüşmeleri
İsim
(US) götürü iş sözleşmesi
maliyet artı kâr anlaşması
bir tarafın yükümlülüğü diğer tarafın yükümlülüğüne karşılık ve onun nedenini oluşturan akit
feshi kabil olan sözleşme
muhtelif kısımları ihtiva eden akit
bölünebilen akit (edimlerinin kısım kısım ifası mümkün veya caiz olan akit
iş sözleşmesi
İsim, İşletme
her iki taraf için de yükümlülükler bir bütün oluşturan
Mühendislik, Tedarik ve İnşaat Sözleşmesi
İsim, İnşaat
yapılır yapılmaz hüküm ifade eden
ifa edilmemiş sözleşme
İsim, Hukuk
resmi senet niteliğinde olan yani onaylı ve ciddi taahhütleri içeren sözleşme
(US) vadeli iş sözleşmesi
diğer akit tarafa ivazsız bir menfaat temini için yapılan tek taraflı akit
edimlerin bir kısmının ifası belirsiz bir olayın meydana gelmesine bağlı olan akit
amacı kanunlara ya da milli menfaatlere aykırı olan sözleşme
ahlaka aykırı akit (edimlerinin konusu ahlak kurallarına aykırı olan sözleşme
konusu olanaksız bir edim olan akit
bağımsız akit (herhangi bir koşulun ya da başka bir akdin ifasına bağımlı olmayan akit
isimsiz akit (belli bir akit sınıfına girmeyen akit
sigorta sözleşmesi, sigorta akdi
türlü kişilerin ifasını ortaklaşa üstlendikleri veya ortaklaşa ifasını talep hakkını haiz bulundukları akit
(US) karı-koca arasındaki menkul eşya ile ilgili sözleşme
borç verenle borçlu arasında yapılan sözleşme
bir karşılık sağlamayan ve resmen tasdik olmadıkça bağlayıcı olmayan sözleşme
ivazlı akit (kira mukavelesi gibi
yabancı ülke ile yapılan sözleşme
menkul eşya ile ilgili akit
ayrı ayrı yapılan sözleşmeler
genel müteahhitlik sözleşmesi
yasanın izin verdiği fiil
piyango çekilişi sözleşmesi
gayrimenkule ait mukavele
hizmet akdi, hizmet sözleşmesi
teslimat (ikmal) sözleşmesi
belli bir süreyle sözleşme
bağlayıcı sözleşme
Rekabet Hukuku
yürürlüğe konamayacak sözleşme
konusu kanuna aykırı olan akit
nispi butlanla batıl akit
hizmet akdi , hizmet sözleşmesi